请徐福带我们去探秘日本
时间:2010-1-20 19:36:52

中央电视台主持人 赵普

王强先生是我在北京电视台工作时的同事,相识之初只知他颇有才具,未料他著述颇丰。我好书法,因此对别人手迹敏感,观其字,如其人,清癯洒脱,有名士风。

以我自己对电视行业繁忙工作的体认,作者能完成这样一部书,绝不是件轻松的事儿。何况他还以科学的态度、实证的精神把与徐福有关的在日本的遗迹悉数盘点,很难想象他付出了怎样的努力。

书中几十幅勾描细腻的钢笔插图,不免让我联想起“挡住无知和偏执洪水”的房龙。王强先生自己写书、自己画插图,不只依赖摄影照片,至少这让我感受到一种扑面而来的古雅清新。

愿意为本书作序,并非单纯出于我和作者曾是同事,更多是出于我对中日关系和日本史感兴趣的私人理由,出于我从书中看到了有趣有益有价值的发现和观点。至于书中所论是否能被广泛认同,我以为见仁见智,并不重要。重要的是这本书为我们开启了一扇别具一格的思考之门。

徐福的话题争论了两千多年,正如作者独出机杼所撰:

瀚海斯人逝,楼船终不还。

疑窦两千载,纷云一案悬。

《东渡》,从内容到写作方法,体现着作者孜孜探索、不断发现的精神。

兵马俑怪异面孔里确乎隐藏着神秘密码,破解密码的钥匙究竟在谁手中?

黄帝来自西亚?百姓原名巴克?竖写的巴比伦、古墓的马影,古老诗歌里真的潜藏着可疑的信息吗?

神异方士和身世不明的童男女究竟葬身鱼腹还是找到了美丽的仙山?

还有,韩国济洲岛上令人费解的坐标、日本西海岸匪夷所思的古尸、蹊跷的神武东征和古老家族丢掉的姓氏……《东渡》,只要你跟着徐福走上一趟,才出迷雾又钻谜团,解开谜题又见谜面!可谓破译破解破题,解谜解密解颐。

《东渡》以揭示历史真相为切入点,它真实的用意却清楚而严肃:撷取两千多年前秦始皇命徐福率童男女入海求仙药经朝鲜半岛东渡日本的传说,对中、日、韩三国仍流传着的徐福传说和遗迹推考,揭示出公元前二世纪中华文明东传的重大命题。

我一向认为: 历史是有温度的,触摸历史的温度就是感知人类的魂灵。通过勾画历史轨迹,就能还原人类的内心世界。无论是秦始皇还是徐福,他们都有人性的弱点:渴望长生、渴望成功,他们斗智斗法、愚弄和被愚弄。战争的胜负取决于成百上千甚或几十万人的浴血奋战,而两个人间的心智较量,也同样足以建立一个王朝(如徐福)和颠覆一个王朝(如赵高)。

我认为文学外衣包裹着的史学内核,是中国史学的优良传统!很多经典作品甚至就是从史书衍化而来,北宋勾栏瓦舍中的“说三分”,就成了后来的《三国演义》的雏形。《东渡》也在史学内核文学外衣方面来破解历史之谜。作者精心设置了秦始皇与徐福、中国与日本、古代与现代同行并进的多条故事线索。通过徐福与秦始皇斗智角逐,让读者触摸到了两千多年前那场有血有肉,有情有智的历史瞬间。

国人读史往往更侧重正史,等而下之才是笔记、小说类的野史,至于民间传说,只能是伴着儿时甜梦的外婆的絮叨了。其实,民间传说的影响往往要比正史深远广泛,民间传说中的人物哪一个不家喻户晓,栩栩如生。

《东渡》中的徐福率童男女出海,看似民间传说,其实在被誉为信史的《史记》中言之凿凿地不止一次记载过!可见,蒿莱坊间流传的传说有些却是从正史殿堂上不经意间流传开来的。

《东渡》的历史视角是宽广的:

华夏人种的起源究竟何在?

著名的北京猿人头骨究竟是迁徙而来的文明人吃剩的猿人骨骸?还是蚩尤族的祖先?

天皇家族究竟从哪儿渡来日本?

这些讨论的本质都关乎文明的起源与流播。“东渡”难道仅仅是指中华文明东渡日本列岛吗?,是否还包涵着人类起源和古老的两河流域文明由西向东的蔓延呢?

初看《东渡》中“西风古道”“问苍茫大地”“古墓马影”等章节,似有稍嫌偏离徐福故事主线之感,但仔细想来,“东渡”正是试图打破狭隘的远古时代国家区域种族概念,从全人类文明流播这一大的概念来阐明文明流播的发展走势,以破译揭密的文学手法寻找勾划出了远古东亚大陆早期文明起源虽显浅显但仍有说服力的那道遗痕。今天的世界是一个地球村,所以我们今天的历史视野应该更广阔,应该关注众多的国度、民族和文明形态。这种历史态度应该就是黄仁宇的“大历史观”吧。

古代的日本曾向往学习中华文明,中国对日本列岛上的列国而言,曾是文明的圣地。中国古代史上记载的著名人物晁衡、阿备仲麻吕、空海、鉴真等于中日交流有着千丝万缕的联系。徐福率童男女入海求仙药和贵妃东渡的种种美好传说本身就映照着中日两国人民真诚而美好的交往史。毋庸置疑,传说本身也反映了一种情感和意愿。遗憾的是,唐朝初年有白江村之战,明代中国沿海倭患不绝,晚近的中国更是备受其辱……

我们可以从情感上恨日本、反日本,但从理智上我们必须细致认真地去了解它。以此为基础,才不会把我们的民族情感导入可悲的、狭隘的深渊。

虽然日本文明史远不如中国悠久璀璨,甚至不如朝鲜,但他们从中国、印度、朝鲜都吸收了大量的文明养分。近代日本学习西方,维新崛起后,成为了亚洲最重要的国家之一,对整个东亚、南亚产生了举足轻重的影响,中国人是应该且必须去了解日本的。戴季陶先生的话言犹在耳“‘中国’这个题目,日本人也不晓得放在解剖台上,解剖了几千百次,装在实验管里化验了几千百次。我们中国人却只是一味的排斥反对,再不肯做研究工夫,几乎连日本字都不愿意看,日本话都不愿意听,日本人都不愿意见”。

今天的情形虽有不同,但无论学界和民间,两国对彼此的研究仍严重失衡。本书虽不是纯学术著作,但他有学理色彩,又通俗易读。预祝各位和我一样,通过《东渡》开始一段奇异的日本之旅。

于2009年初冬雪霁